• https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797301Lezionario-Farnese_03.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797311Lezionario-Farnese_07.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797324Lezionario-Farnese_08.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797334Lezionario-Farnese_11.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797346Lezionario-Farnese_15.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797360Lezionario-Farnese_17.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797373Lezionario-Farnese_18.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797385Lezionario-Farnese_19.jpg

  • https://grandiopere.fcp.it/facsimili/wp-content/files_flutter/1251797402Lezionario-Farnese_20.jpg

El Misal de la Capilla Sixtina

OVERVIEW

Il Lezionario Farnese



New York Public Library, Ms. MA 91 (Towneley Lectionary)



El imponente libro litúrgico conocido como “Leccionario Farnese”, realizado en Roma poco después de la mitad del siglo XVI para el cardenal Alejandro Farnesio, representa un logro ideal del arte de la miniatura. Se trata de una obra excepcional, que destaca por sus dimensiones monumentales y por su extraordinaria riqueza decorativa.



La espléndida decoración



Con este códice, el cardenal quiso encargar un ejemplar verdaderamente suntuoso, una auténtica obra maestra que fue durante siglos en uno de los Misales que estuvieron en uso en la Capilla Sixtina durante las solemnes ceremonias religiosas oficiadas por los pontífices y por los príncipes de la Iglesia. En sus espléndidas miniaturas de página completa, engastadas en brillantes marcos dorados llenos de querubines, máscaras y flores, se perciben los ecos de la gran pintura renacentista y, en especial, de las obras de Miguel Ángel y Rafael.



Un célebre miniador



Este códice de prodigiosa decoración constituye una de las obras más destacadas de Julio Clovio (1498-1578), el más célebre miniador italiano de la segunda mitad del siglo XVI, recordado por GiorgioVasari, que en la segunda edición de sus Vie lo denominó “pequeño Miguel Ángel”. El historiógrafo florentino cita el Leccionario, junto con el Libro de Horas Farnesio, como la obra más importante del artista, quien, habiéndose trasladado a Italia desde su Croacia natal en 1516, logró cosechar una gran fama con sus códices miniados.



La encuadernación neogótica



Al haber perdido su encuadernación originaria, desaparecida durante la invasión napoleónica, el códice fue dotado en 1809-1810 de una rara y preciosa cubierta de terciopelo rojo de estilo neogótico, obra de los encuadernadores londinenses Benjamin II y James Smith. Las cantoneras y los cierres son de plata cincelada, mientras que en la cubierta anterior se encuentra el blasón de porcelana polícroma de la familia Towneley, última propietaria de la obra.



La página web dedicada a la obra: www.lezionariofarnese.it

The Commentary

La obra va acompañada de un volumen de comentarios a cargo de Jonathan J. Alexander, con aportaciones de Jonathan J. Alexander, Nicholas Barker, Elena Calvillo y  Clive Wainwright.


+ Show the index of Commentary

Il Lezionario Farnese - Commentario al codice

a cura di Jonathan J.G. Alexander

L'OPERA

Il Lezionario Farnese, realizzato a Roma da Giulio Clovio per il cardinale Alessandro Farnese poco dopo la metà del XVI secolo, è l’ideale punto d’arrivo dell’arte della miniatura, giunta al suo splendido apogeo durante il Rinascimento grazie al mecenatismo delle più illustri casate europee. Un’opera eccezionale, che si distingue per le dimensioni monumentali e la straordinaria ricchezza decorativa. Il perfetto connubio di arte e perizia calligrafica e decorativa che caratterizza il Lezionario Farnese ha indotto la Franco Cosimo Panini Editore a realizzare la riproduzione in facsimile del prezioso manoscritto, che è così divenuto il nono titolo della Biblioteca Impossibile, la collana di facsimili fiore all’occhiello della casa editrice. Pubblicato in occasione di tale edizione, il volume di commentario al codice, curato dai principali esperti e studiosi della materia, consente di approfondire in tutti i suoi aspetti le vicende storiche e artistiche del manoscritto, fornendo inoltre un’esauriente scheda codicologica e un dettagliato ragguaglio su tutte le sue pagine.

GLI AUTORI

Il volume è a cura di Jonathan J. G. Alexander, professore emerito all’Institute of Fine Arts della New York University. In quasi quarant’anni di attività scientifica, Jonathan J. G. Alexander ha prodotto una vasta messe di saggi, monografie e studi specialistici, tra cui in particolare studi sul maestro di Maria di Borgogna (1970), le miniature normanne di Mont-St.-Michel (1970), le iniziali dipinte (1978), i fondi dalla Wallace Collection (1980) e quelli delle Biblioteche Universitarie di Oxford (1985). Collabora con le principali riviste specializzate e partecipa a mostre e convegni. Lo affiancano Elena Calvillo, docente di storia dell’arte alla Università di Richmond, Virginia, Nicholas Barker e Clive Wainwright.

Un volume rilegato con sovraccoperta stampata a 4 colori

Formato: cm 24 x 31

Pagine 184 con 69 illustrazioni a colori

Prezzo: € 110,00

Codice: 9788857000107

Peso: 1,36 kg

Indice

Note dell'editore p. 7

Giulio Clovio "pictor nulli secundus" p. 9

Jonathan J. G. Alexander

Fonti riguardo la vita e le opere di Don Giulio Clovio p. 11

La vita di Giulio Clovio p. 14

Le opere di Clovio p. 17

Il Lezionario Towneley: la storia p. 30

La datazione del Lezionario Towneley e l'intervento di altri artisti p.34

Il contriburo di Clovio al Lezionario Towwneley

e il suo posto nella storia della miniatura dei manoscritti p. 61

Buon giudizio e miniatura della Controriforma per il cardinale Farnese p. 61

Elena M. Calvillo

Una ipotesi per la cronologia del manoscritto p. 65

Riforme scritturali e liturgiche importanti in relazione al manoscritto p. 67

Imitazione "giudiziosa" e invenzione nelle miniature "da collezione"

("quadretti") di Clovio p. 71

Le miniature di Clovio per il Lezionario Towneley p. 80

Lo sviluppo di un canone della Controriforma alla corte del cardinale Farnese p. 88

La scrittura del Lezionario Towneley p. 97

Nicholas Barker

La "antica tonda" nel XVI secolo p. 99

Le scritture del Lezionario Towneley p. 106

La legatura p. 119

Clive Wainwright

Descrizione delle tavole p. 129

Jonathan J. G. Alexander

Il manoscritto e i suoi contenuti p. 151

Jonathan. J. G. Alexander

Appendice. Prefazione all'edizione del 1997

Sir Simon Towneley

Bibliografia p. 173

Indice dei manoscritti citati p. 178

Indice delle Illustrazioni p. 180

Crediti fotografici p. 183

Photographic atlas

Franco Cosimo Panini Editore Via Giardini 474/D - 41124 Modena tel. 059.2917311 - fax 059.2917381 - Informazioni societarie - Privacy - Area riservata