Figuras de extraordinaria fuerza plástica. Sabia dirección de la orquestación espacial y arquitectónica. Dramático y vibrante tratamiento de la narración. Acentos cromáticos de sobria y convincente naturaleza. Éstos son los rasgos estilísticos que convierten al ciclo de frescos de la Capilla de los Scrovegni, realizado por Giotto a comienzos del siglo XIV, en el punto culminante de aquella renovación   en sentido realista de la pintura italiana y europea, de la que el maestro di Bondone, discípulo predilecto del gran Cimabue, fue indiscutible protagonista a caballo entre los siglos XIII y XIV. El volumen n° XIII de la colección "Mirabilia Italiae", realizado al finalizar los importantes trabajos de restauración de los frescos y la capilla, erigida por deseo del rico banquero paduano Enrico Scrovegni, estudia y examina por primera vez de un modo exhaustivo y minucioso no sólo el ciclo pictórico, ilustrado con un gran número de detalles, sino también la estructura arquitectónica del sugerente edificio y las numerosas obras de arte presentes en su interior.